home

  • The Huntington Library, San Marino, CA
  • Trial of Catalina Enrriquez for observing the law of Moses

  • Transcribe
  • Translate
  • Transcribe/Translate
  • Discuss

Transcription

 
More information
  • transcription tips
comments powered by Disqus

Translation

De Gaviola fiscal de este santo officio y una estattua con las Ynsignias Conttenidas en la senttensia de susso siendo Presenttes Por testigos el dicho señor fiscal Don Juan de Soasnavar Y Aguierre alguacil Mayor de este santo officio Doctor Don Miguel de Ybarra abogado de Pressos Don Nicolas de Barreda Don Juan Estevan de Alsatte Juan de avila Lucas de soto familiares de este santo officio yo tras muchas Personas eclesiasticas y seglares de que Doy fee

~[original signature] Eugenio de Saravia [rubric]



 

Sign in to transcribe