Trial of Catalina Enrriquez for observing the law of Moses
-Pressentacion de la petticion de el fiscal
En la ciudad de mexico Savado dies y seis dias del mes de henero de mill y seisçientos y quarenta y nueve años estando en su audienzia de la mañana los sseñores Ynquisidores doctores Don Francisco de Estrada y Escovedo Don Juan Saens de Mañozca y lizenciado Don Bernave de la Yguera y Amarilla.
Parezio presente el lizenciado Thomas Lopez de Erenchun secretario de este santo officio que al presente haze offizio de Promotor fiscal de el y presento la petizion de suso y pidio lo en ella contenido y justicia.
Ante mi [original signature] Licenciado Nicolas Tinoco Melgar [rubric]
-Auto en que se manda llamar su memoria y fama
En la ciudad de Mexico savado dies y seis dias del mes de henero de mill y seiscientos y quarenta y nueve años estando en su audienzia de la tarde de los senores Ynquisidores Doctores Don Francisco de Estrada y Escovedo Don Juan Saenz de Mañozca y lizenciado Don Bernave de la Yguera y Amarilla. Haviendo visto la petizion e Ynstançia pressentada Por el Promotor fiscal de este santo officio serca de los delictos y muerte de Doña Cathalina Enrriquez
~Mandaron que la memoria y fama de la dicha Doña Catalina Enrriquez sea llamada por delictos publicos Y que para la defensa de ella sean çitados sus hijos y herederos y demas interesados pudiendo ser havidos y con ellos se substancie este su processo y Caussa con forma de derecho y estilo de este santo officio y lo señalaron.
[rubric] [rubric] [rubric]
Sign in to transcribe