Trial of Catalina Enrriquez for observing the law of Moses
llebase a españa, y que aunque expresamente no [se?] declaro por judia con los dichos Marcos Rodriguez y su muger, todos se tenian por judios, por relacion[?] del dicho Pedro Rodriguez Arias su marido.
contra
Maria Freile ausente, en Lisboa
~Y que no se acuerda quanto tiempo a Vino a la VeraCruz desde cartaxena, Una muger llamada Maria Freyle, Viuda no save de quien, y se ospedo en casa de esta confesante, por conocida de su marido Pedro Arias, y aunque estubo algun tiempo en su casa, nunca le dixo nada hasta la despedida que se fue a lisboa, adonde deve de estar, y lo que le sucedio con ella fue, que queriendose yr le dixo esta confesante que la encomendaria a nuestra señora de las mercedes, y la dicha Maria Freyle, la respondio que bien savia que la havia de encomendar a nuestra señora queriendo decir a lo que esta confesante entiende, que la encomendaria en su ley, y diciendola esta confesante que no la entendia, ella le replico, que ya la conocia por muger de Pedro Arias, que la havia echo mucha merced, dando a entender, que se havian declarado los dos por judios, y que conocia por tal, a esta confesante, que desde entonces la tubo
Sign in to transcribe