Trial of Catalina Enrriquez for observing the law of Moses
santo officio sin encubrir de si ni de ellas cosa alguna, ni lebantar, a si ni a otro falso testimonio, que ahora por segunda monicion se le amonesta y encarga lo mesmo, porque haciendolo assi, hara lo que deve como catholica christiana, y su Causa sera despachada con toda la brebedad y misericordia que hubiere Lugar, donde no se procedera contra ella conforme a derecho, y se hara justicia
~Dixo que ella a dicho la verdad enteramente y procurado la decir en todo aquello que a echo, savido y entendido de otros contra nuestra santa fee, catholica, que si otra cosa huviera echo, o, savido, la digera, y que ba rrecorriendo su memoria para declarar todo aquello que a ella le occurriere, y que esta es la Verdad por el juramento que tiene fecho, y muy amonestada que todavia lo piense bien, lo firmo.
[original signature] [rubric] doña Catalina Enryques
~ante mi
[original signature] Phelipe de Çabalça Amezqueta [rubric]
Sign in to transcribe