Reading the Inquisition | Transcribe | The Huntington Library, San Marino, CA | Trial of Catalina Enrriquez for observing the law of Moses |

home

Transcription

<p><span id="docs-internal-guid-bf8f7f9e-7fff-55cb-b7d5-93fe23182e96"></span></p><p style="">    difunta ~ Doña Clarade Silva Mexicana&nbsp;</p><p style="">~Juan Mendez de Villaviciosa</p><p style="">~Manuel Alvares de Arellano</p><p style="">~Francisca Gomez Texosso</p><p style="">~Ysabel</p><p style="">~Clara Texosso</p><p style="">~Fernando Rodriguez</p><p style="">~Doña Blanca su muger</p><p style="">~Esperanza Rodriguez</p><p style="">~Juan Bautista del Bosque</p><p style="">~Justa Mendes Visabuela de esta rea</p><p style="">~Tristan Manuel&nbsp;</p><p style="">difunta ~ Doña Ana Enrriquez</p><p style="">difunto ~ Diego Antunes - Mexico</p><p style="">~Doña Blanca de Rivera&nbsp;</p><p style="">~Doña Maria</p><p style="">~Doña Margarita</p><p style="">~Doña Catalina</p><p style="">~Doña Ysavel</p><p style="">~Doña Clara sus Hijas</p><p style="">~Miguel Nuñes de Huerta</p><p style="">~Violante Rodriguez</p><p style="">~Luis de Olivares</p><p style="">~Duarte Rodriguez</p><p style="">~Francisco Gomez texosso</p><p style=""><strike>Difunto</strike> &nbsp;~Jorge de Montoya = filipinas</p><p style="">~Diego Lopez. Y</p><p style="">~Su muger de este.&nbsp;</p><p style="">ausente ~Françisco Rodriguez Gomez. Sevilla</p><p style="">~Una hija de este -&nbsp;</p><p style="">~Doña Blanca de Gama</p><p style="">difunta ~Isavel Rodriguez = Madrid</p><p style="">~Pablo Rodriguez</p><p style="">~Mayor Alvarez</p><br><p style="">		=34=</p><p></p>

Save transcription Enter transcription here

comments powered by Disqus

Translation

difunta ~ Doña Clarade Silva Mexicana

~Juan Mendez de Villaviciosa

~Manuel Alvares de Arellano

~Francisca Gomez Texosso

~Ysabel

~Clara Texosso

~Fernando Rodriguez

~Doña Blanca su muger

~Esperanza Rodriguez

~Juan Bautista del Bosque

~Justa Mendes Visabuela de esta rea

~Tristan Manuel

difunta ~ Doña Ana Enrriquez

difunto ~ Diego Antunes - Mexico

~Doña Blanca de Rivera

~Doña Maria

~Doña Margarita

~Doña Catalina

~Doña Ysavel

~Doña Clara sus Hijas

~Miguel Nuñes de Huerta

~Violante Rodriguez

~Luis de Olivares

~Duarte Rodriguez

~Francisco Gomez texosso

~~Difunto~~ ~Jorge de Montoya = filipinas

~Diego Lopez. Y

~Su muger de este.

ausente ~Françisco Rodriguez Gomez. Sevilla

~Una hija de este -

~Doña Blanca de Gama

difunta ~Isavel Rodriguez = Madrid

~Pablo Rodriguez

~Mayor Alvarez

=34=