Trial of Melchor Diaz de Possadas for blasphemy
su hijo y como este ultimo mando azotar a un mulato llamado Ramon el qual pidiendo que lo dejasen por nuestro señor Jesuchristo y por la virgen santissima y que se proseguia en el castigo, avia dicho a un santo christo, que alli estava colgado que bajase de aquella cruz y lo librasse de los azotes y que avia dicho el dicho Hernando de Possadas que llamase a nuestro señor y beria si lo quitava y depuso assi mismo contra un Nicolas Baçan mulato y contra un chino llamado Francisco por haver renegado de Dios y lo mesmo que entonçes dixo lo buelba a deçir de nuevo y no save que pueda ser llamado para otra cossafuele dicho que en este sancto officio ay informaçion de que no passo lo que tiene dicho y declarado contra el dicho Hernando Diaz de Possadas sino antes bien que le lebanto falso testimonio con poco temor de dios y en grave daño de su conçiençia y esto se infiere mejor con decir aora que a los Ruegos del dicho mulato Ramon hablando con el sancto christo quando lo estavan castigando avia respondido el dicho Hernando Diaz que llamase a nuestro señor y beria si lo quitava y en su primera deposiçion diçe aver dicho el dicho Hernando Diaz de Possadas hasta que yo os quiera dejar a quien llamais y que la verdad de lo que entonçes passo fue que estando azotando por mandado de dicho Hernando Diaz de Possadas al dicho mulato Ramon por dos libras de lana que le faltavan de su tarea y Rogando por amor de Nuestro sseñor Jesuchristo y por su santissima Madre y hablando con la ymangen de nuestro sseñor Jesuchristo cruzificado dixo señor mio Jesuchristo bajaos de esa cruz y ayudadme y que continuando en los azotes volvio el dicho mulato Ramon a Rogar al dicho Hernando Diaz que lo dejase de azotar
su hijo y como este ultimo mando azotar a un mulato llamado Ramon el qual pidiendo que lo dejasen por nuestro señor Jesuchristo y por la virgen santissima y que se proseguia en el castigo, avia dicho a un santo christo, que alli estava colgado que bajase de aquella cruz y lo librasse de los azotes y que avia dicho el dicho Hernando de Possadas que llamase a nuestro señor y beria si lo quitava y depuso assi mismo contra un Nicolas Baçan mulato y contra un chino llamado Francisco por haver renegado de Dios y lo mesmo que entonçes dixo lo buelba a deçir de nuevo y no save que pueda ser llamado para otra cossa
fuele dicho que en este sancto officio ay informaçion de que no passo lo que tiene dicho y declarado contra el dicho Hernando Diaz de Possadas sino antes bien que le lebanto falso testimonio con poco temor de dios y en grave daño de su conçiençia y esto se infiere mejor con decir aora que a los Ruegos del dicho mulato Ramon hablando con el sancto christo quando lo estavan castigando avia respondido el dicho Hernando Diaz que llamase a nuestro señor y beria si lo quitava y en su primera deposiçion diçe aver dicho el dicho Hernando Diaz de Possadas hasta que yo os quiera dejar a quien llamais y que la verdad de lo que entonçes passo fue que estando azotando por mandado de dicho Hernando Diaz de Possadas al dicho mulato Ramon por dos libras de lana que le faltavan de su tarea y Rogando por amor de Nuestro sseñor Jesuchristo y por su santissima Madre y hablando con la ymangen de nuestro sseñor Jesuchristo cruzificado dixo señor mio Jesuchristo bajaos de esa cruz y ayudadme y que continuando en los azotes volvio el dicho mulato Ramon a Rogar al dicho Hernando Diaz que lo dejase de azotar
Sign in to transcribe