Trial of Melchor Diaz de Possadas for blasphemy
Y que abra año y medio poco mas o menos que en dicho obrage mando azotar el dicho Hernando Diaz de Posadas a un mulato llamado Ramon Gonzalez depositado en dicho obrage que al pressente esta en la carzel adonde ayer metieron a este declarante en esta sancta Inqquisicion y vio este declarante, que lo azotaron cruelmente y por mucho tiempo, como mas de una hora un dia por la tarde, Juan de la Cruz yndio que es el berdugo de dicho obrage y un negro libre llamado Bernabe de Santiago, y este castigo era por no aver acavado la tarea el dicho Ramon, el qual estandolo azotando, pedia por dios y por su Madre santissima y por los sanctos y por el advenimiento del esperitu sancto consolador de las almas y no enbargante lo azotaban; y alçando los ojos el dicho Ramon a mirar a un sancto christo de bulto que estaba colgado en una pared de la tapuchica; Dixo christo Cruzificado que aguardais en esa cruz que no bajais a faborecerme y dicho Hernando Diaz respondio; a buen cabron faboreçera, dandole con la punta del pie en la voca; aqui no equibalen sanctos el tequio es el que equivale y oido esto por este declarante y otros que por alli avia que por muchos no se acuerda quienes eran se escandalizaron, y de quien se acuerda que lo oio por estar mas çerca, fue un mulato esclabo llamado: Joseph de Viabana, y tanbien lo oio el chino Marques ya nombrado y asi mesmo el chino Ventura cassado tanbien nombrado; y un negro Joseph de Aguilar que es libre y anda en esta çiudad el qual dixo a este declarante entonçes; a fee que de esto no aya quien departe al sancto officio
Sign in to transcribe