home

  • The Huntington Library, San Marino, CA
  • Trial of Joseph Jorge Fernández Arévalo for heretical blasphemy

  • Transcribe
  • Translate
  • Transcribe/Translate
  • Discuss

Transcription

 
More information
  • transcription tips
comments powered by Disqus

Translation

Acompaña a esta la adjunta copia autorizada del escritogido a este Tribunal por José Jeorge Fernandez Arevalo para que pasando a la Real Carcel se la haga Su Señoria reconocer por ante Notario de este Santo Oficio y que declare sobre cada uno de los particulares que en el espresa y su creencia con toda individualidad, y de donde huvo, y con que fin y motivo remitio las cuentas que cita. Y evacuada la diligencia a continuacion de esta, nos la debolvierá a Vuestra merced a quien que Dios etc. Inquisicion de Mexico 25 de Septiembre de 1776.


Doctor Don Manuel Ruiz de Vallejo [rubric]

Licenciado Don Nicolas Galante y Saavedra [rubric]


Por mando del Santo Oficio

Don Pedro de Bengoa, secretario



Al Doctor Don Joseph Mercado Arcedecano de la Santa Yglesia y Comisario de este Santo Oficio en Puebla

 

Sign in to transcribe