home

  • The Huntington Library, San Marino, CA
  • Trial of Joseph Jorge Fernández Arévalo for heretical blasphemy

  • Transcribe
  • Translate
  • Transcribe/Translate
  • Discuss

Transcription

 
More information
  • transcription tips
comments powered by Disqus

Translation

trate y castigue como coresponde, con la Pena de relapso contumas impenitente.


En esta atencion, y la de hallarse este reo preso en la Real Carcel de Puebla a disposicion de aquel Gobernador; combiene al oficio fiscal que Vuesta Ylustrisima mande librar nueba comision al Comisario Don Joseph Mercado, para acompanado de Notario, pase a la carcel, y haga reconocer en forma a dicho reo el escrito citado de 5 de Agosto recibiendole declaracion sobre lo que en el espresa, y su crehencia, y de quenta con lo que resultare, para en su vista pedir lo que sea de Justicia.


Secreto de Ynquisicion de Mexico. 19 de Septiembre de 1776

D. Mier [rubric]

 

Sign in to transcribe