home

  • The Huntington Library, San Marino, CA
  • Trial of Joseph Jorge Fernández Arévalo for heretical blasphemy

  • Transcribe
  • Translate
  • Transcribe/Translate
  • Discuss

Transcription

 
More information
  • transcription tips
comments powered by Disqus

Translation

mayor seguridad a que cumpla la pena de Presidio que le esta impuesta por ocho años en la Havana por sentencia de este Tribunal de la haverlo asi executado esperamos nos avise Vuestra merced a quien guarde Dios etc. Inquisicion de Mexico 7 de Febrero de 1776


[signature] Doctor Don Manuel Ruiz de Vallejo

[signature] Licenciado Don Nicolas Galante y Saavedra


Por mando del Santo Oficio

[signature] Don Mathias Lopez Torrezilla

Secretario




Al Doctor Don Joseph Mercado Arzedeano de la Santa Yglesia y Comisario de este Santo Oficio en Puebla


 

Sign in to transcribe