Trial of Joseph Jorge Fernández Arévalo for heretical blasphemy
cho es la verdad so cargo de su juramento en que se afirmo y ratifico y lo firmo de que doy fee. Entre renglón difirmada = Josef = Vale
[signature] Don Josepf Mercado
[signature] Josephe George Fernandes Arevalo
Paso ante mi
[signature] Joseph Maria de Sorija
Notario del Santo Oficio
Yo el Ynfrascrito Notario del Santo Oficio certifico en testimonio de verdad que en el libro de entradas de Presos de la Real carcel desta ciudad a foxas ciento y seis contadas se halla asentada una de el tenor siguiente -------
Joseph Fernandes Arevalo español, detenido del Señor Governador por haverse robado un blandoncillo de plata de la Yglesia de Santa Catarina, lo traxo el Alcalde de la Plaza segun consta y parece de dicha partida que rubricada por mi al margen se halla en dicho libro a que me refiero y en cumplimiento de lo mandado por el Señor Comissario del Santo Oficio pongo la presente en la ciudad de Puebla de los Angeles a veinte y tres de septiembre de mi setecientos setenta y cinco años. Doy fee
Sign in to transcribe