Trial of Miguel de Zaragoza for wearing printed religious images in his shoes
secreto, fue recibido juramento en forma, y prometió decir verdad.
Preguntado por el Señor Comisario: si se acuerda haver depuesto ante algun Juez, contra persona alguna, sobre cosas tocantes a la Feé?
Dijo: se acuerda haver dicho su dicho, ante el Señor Doctor Don Joseph Maria Lazo de la Vega, Calificador, y Comisario de el Santo Oficio, de esta dicha Ciudad, y Puerto, contra un hombre, llamado Don Miguel de Zaragoza, de oficio Platero; por haverlo visto, que su modo ordinario de rezar el Rosario, es con las manos atrás, de suerte, que el Rosario cae sobre la parte prepostera. Por haverle obserbado la poca frequencia en las Iglesias. Por la indisposicion, que tiene quando repican en la Iglesia de Santo Domingo, diciendo de los Religiosos, que son bribones, y que toman el Habito, por asegurar que comer. Por parecerle, que si ha cumplido con la Iglesia, será con poca disposicion; y por haverle oido mofar a un Platero, llamado Joseph de los Reyes, porque iba a encender una luz, que mantiene por devocion delante de un crucifijo, que se venera en la Porteria de Santo Domingo; y haver dicho algunas ocaciones: que seria mejor, que atendiera a sus obligaciones, que a el Señor de la Porteria: y refirió en substancia lo en el contenido, y pidió se leyese.
Fuele dicho: que se le hace saber, que el Señor Fiscal de el Santo Oficio le presenta por testigo ad perpetuam rei memoriam, en una causa, que trata con el dicho Zaragoza, que esté atento, y se leerá su dicho; y si en el huviere que alterar, añadir, o enmendar, lo haga de manera, que en todo diga la verdad, y se afirme, y ratifique en ella; porque lo que haora digere parará perjuicio a el dicho Zaragoza.
Sign in to transcribe